Чтобы переложить тонко раскатанное тесто на противень . . .

посыпьте его мукой, наверните на скалку и разверните на противне — тесто не разорвется.